Co-authored opinion piece published on BirGun newspaper on 12 Oct 2014 (in Turkish):
Mesele sadece iklim değil, sen hala anlamadın mı?
Geçtiğimiz Pazar başladığımız halkların iklim hareketini tartışmaya devam ediyoruz. Bıraktığımız noktayı şöyle özetlemek mümkün: halkların iklim hareketi yürüyüşünün sembolik değeri tartışılmaz, ancak liderlere yöneltilen adalet talebinin içini doldurmak ve yaşamı dönüştürmek için bundan çok daha fazlasını yapmak, tesis etmek gerekiyor. Peki ne?
Co-authored opinion piece published on BirGun newspaper on 5 October 2014 (in Turkish):
İklim Adaleti İçin Talep Değil Tesis Zamanı
BirGun Gazetesi, 5 Ekim 2014
400.000’den fazla kişinin New York sokaklarında, on binlerce başkasının ise dünyanın diğer pek çok şehrinde sokağa çıktığı ve iklim adaleti mücadelesini ayağa kaldırdığı Halkların İklim Yürüyüşü üzerinden 2 hafta gibi bir süre geçti. Rüzgar dindi, toz çöktü. BM Genel Sekreteri Ban-Ki Moon’un inisiyatifiyle toplanan Liderler Zirvesi, yeni ve anlamlı taahhütler yerine (2016 itibariyle %100 yenilenebilir elektrik arzı sözü veren Kosta Rika gibi ülkeler dışında) ana akım sözler ve halihazırdaki politikalara devam edileceği sözleriyle tamamlandı. Yine de 2015 yılının sonunda Paris’te düzenlenecek 21. Taraflar Toplantısı’nda karara bağlanacak bir uluslararası anlaşma için yelkenleri hafif de olsa şişirecek bir rüzgar oluşturuldu. BM İklim Değişikliği Çerçeve Sözleşmesini 12 yıl gecikmeyle imzalayan Türkiye’nin resmi pozisyonunun ise, kendisine pek dinleyici toplayamayan Cumhurbaşkanı Erdoğan’ın konuşmasında çizildi.
This translation was published on EMBARQ Turkiye’s opinion & news blog. Original article that appeared at the Steady State Revolution blog underlines the difference between absolute decoupling and relative decoupling. I think these concepts are misunderstood here in Turkey when it comes to GHG emissions vs economic growth discussions.
A short article of mine published on EMBARQ Turkey’s blog “The City Fix Turkey” where I underline the necessity of a climate law in Turkey if we are serious about doing our share on climate crisis. The article is in Turkish.
Powered by WordPress & Theme by Anders Norén